How Melissa Richardson Banks Keeps an Eye on the Arts District